國立中山大學劇場藝術學系，11月8日於中山大學藝術大樓8樓文學院共學群空間舉辦「劇場藝術與性別文化論壇」，本次論壇為劇藝系年度製作《不男不女到彼岸》之延伸，以演出評論為出發，輻射出台灣劇場與性別文化在不同場域，不同時代的議題辯論與面貌變遷，包括「現代劇場與性別文化」、「性別與扮演」、「當代戲曲與性別文化」以及「《不男不女到彼岸》綜合座談」等四大議題。
本次《不男不女到彼岸》為法國戲劇經典《泰瑞西亞斯的乳房》改編而成，運用超現實主義與達達主義，配合現場音響設計、即時投影、舞台與服裝配合一同打破傳統舞台的鏡框式想法，將原著置入當下台灣的脈絡，一方面省思同婚通過後的台灣性別意識，一方面對當代台灣的處境展開批判。
論壇邀請臺灣資深編導/國立臺東大學兒童文學所王友輝老師、國立臺灣大學戲劇系榮譽教授王安祈老師、國立中央大學英美文學系特聘教授周慧玲老師、國立中山大學中文系林芷瑩老師、國立高雄師範大學跨藝所吳瑪俐教授、國立成功大學中文系秦嘉嫄老師、國立中山大學哲研所楊婉儀老師、台灣資深編導傅裕惠老師、國立台北大學中文系趙雪君老師等嘉賓，與本系王璦玲、許仁豪、杜思慧、楊士平、何怡璉、曾景濱、吳怡瑱等教師針對上述四大議題進行交流與對談，除了現場聽眾，更開放線上會議室，讓無法到場的聽眾也能盡情參與。
本次論壇吸引了本校中文系、財管系、社會系、材光系、水下學程，與北教大、北藝大、高師大、金門大學等不同領域的教師、碩博士生、博士後研究與大學生，以及劇場、藝文機構從業人員、國中教師與藝術愛好者一同與會，顯見性別文化議題近年來引發的關注之廣。


與會講者背景從中文、外文、哲學、兒童文學、文化評論到戲劇，皆在各自專長領域具有一定的專業與學術成就，大會透過《不男不女到彼岸》這齣戲牽引至劇場藝術與性別文化的探討，成功的聚焦，尤其在《不男不女到彼岸》綜合座談的場次，導演、編劇與戲劇構作、舞臺設計、服裝設計與專家學者們暢無不言，從劇本意識與隱喻、性別框架所虛構的自由、展演策略的選擇、學院製作的超現實體現……等各方各面進行深度交流與對談，對於本次演出實質創造了破碎、斷裂的時空以及性別的深度思索給予高度肯定。

從戲劇推開性別探討的大門，透過輕鬆且老少咸宜的性別劇本與表演議題，讓學生與民眾接觸劇場活動，進一步省思性別文化的轉變。期許未來能持續進行這樣的探索與討論。

【中山新聞】劇場與性別文化探討　劇藝系年度製作、論壇齊登場
https://news.nsysu.edu.tw/p/404-1120-269546.php?Lang=zh-tw